A focused Chinese reading tool

Stay with the story,
not the lookup.

Read the Chinese that matters to you. Tap a word to reveal pinyin and available meaning information, right in the text, then carry on reading.

Free on iOS and Android

Articles

Messages

Books

Screenshots

One reading view, less interruption

Bring your own Chinese.
HanziTap helps you through it.

  1. 01

    Add what you want to read

    Paste or type text, scan with the camera, or load an image, including a screenshot.

  2. 02

    Tap the word that stopped you

    See pinyin with tone marks first, followed by a Chinese definition or English translation where available.

  3. 03

    Keep your place

    The information appears within the reading view. No pop-ups, page changes, or broken train of thought.

Context stays on the page

A little help,
exactly where you need it.

Each tap moves through useful layers: pinyin, then available Chinese and English meaning information. Your original text stays in view throughout.

  • Pinyin with tone marks
    Pronunciation sits above the word you tapped.
  • Works offline
    The dictionary and pinyin engine are bundled in the app.
  • Both writing systems
    Read simplified or traditional Chinese while keeping the original characters on screen.
HanziTap showing a Chinese definition beneath the selected word 自然
Meaning, in context
HanziTap reading Chinese text imported from an image
Images become readable text

Questions and answers

Is HanziTap free?

Yes. Downloading and using HanziTap is free.

Do you read my data?

No. HanziTap does not collect the text you read. Text you paste or type stays on your device and is never sent to a server.

Why did you build HanziTap?

I kept getting stuck while reading Chinese when I did not know a word’s pronunciation or meaning. Looking it up in a dictionary interrupted my reading flow. I built HanziTap for myself, and after using it every day, I decided to share it with others.

I’m a complete beginner. Is HanziTap for me?

Yes. Bring the Chinese text you are reading, whether it is an article, ebook, or text message. You can tap a word whenever you need help with its pronunciation or meaning.

Why the focus on pinyin?

When I read Chinese, knowing a word’s pronunciation helps me connect its sound to its characters and meaning. HanziTap puts pinyin right where I am reading, so I can check it without losing my place.

HanziTap app icon

For the Chinese you actually read

Keep the sentence moving.

HanziTap gives you just enough help to stay with your text.